март – апрель (личная явка)

— копия главной страницы заграничного паспорта

— сертификат В2 – документ, подтверждающий наличие языковой компетенции (немецкий язык): В2-уровень (самостоятельное владение — пороговый продвинутый уровень) по европейской шкале языковой компетенции Совета Европы, может быть выслан в июне-июле  с электронным письмом (см. ниже)

— сертификат В1 – документ, подтверждающий наличие языковой компетенции (английский язык): В2-уровень (самостоятельное владение — пороговый продвинутый уровень) по европейской шкале языковой компетенции Совета Европы, может быть выслан в июне-июле  с электронным письмом (см. ниже)

— аттестат об основном общем образовании, подтверждающий окончание 9-ти классов с приложением к нему, без перевода

— справка, подтверждающая обучение в 11-ом классе, без перевода

— заключение страхового договора о медицинском страховании на период обучения

— заключение страхового договора о гарантийном страховании на период обучения

— наличие договора на аренду жилья на период обучения (см. Пункт «Финансовое планирование»)

— заключение договора о предоставлении образовательных услуг

— подтверждение об оплате административных расходов и прочих издержек

Внимание:

Выше названные договоры имеют силу действия только после поступление оплаты всех услуг на счет образовательного учреждения.

 

июнь – июль (электронная коммуникация)

— копия оригинала документа об образовании — Аттестат о среднем (полном) общем образовании российского стандарта и  приложение к нему

— сертификат В2 – документ, подтверждающий наличие языковой компетенции (немецкий язык): В2-уровень (самостоятельное владение — пороговый  продвинутый уровень) по европейской шкале языковой компетенции Совета Европы

— сертификат В1 – документ, подтверждающий наличие языковой компетенции (английский язык): В1-уровень (самостоятельное владение — пороговый уровень) по европейской шкале языковой компетенции Совета Европы

— подтверждение об оплате образовательных и других услуг, описанных в выше приведенных договорах

После рассмотрения и принятия документов, подписания договоров и оплате образовательных и других услуг, описанных в выше приведенных договорах, наше образовательное учреждение оформляет документ, подтверждающий регистрацию на обучение в ФРГ и высылает оригиналы документов и договоров лично абитуриенту по месту его проживания в Российской Федерации. Этот документ-подтверждение и все остальные документы и договоры прилагаются к заявлению абитуриента о просьбе выдачи визы с целью получения образования на территории ФРГ. Заявление подается в одном из представительств ФРГ на территории Российской Федерации.

 

сентябрь (в первые четыре недели первого семестра)

для процедуры признания среднего (полного) общего образования российского стандарта:

— оригинал документа об образовании — Аттестат о среднем (полном) общем образовании российского стандарта с приложением к нему.

— заверенная копия оригинала документа об образовании — Аттестат о среднем (полном) общем образовании российского стандарта с приложением к нему (заверяется государственным и муниципальным органом ФРГ)

— заверенный перевод документа об образовании и приложения с оценками к нему на немецкий язык (перевод и его заверенность осуществляется государственно признанным переводчиком ФРГ)

— заверенная копия главной страницы заграничного паспорта (заверяется государственным и муниципальным органом ФРГ)

— письменное объяснение о цели заявления на признание среднего (полного) общего образования российского стандарта в ФРГ в свободной форме с  подтверждением о факте первичности данного заявления на территории ФРГ

— описание школьной биографии на немецком языке с предоставлением Выписки из учебного плана 10-11 классов в переводе на немецкий язык

— документ подтверждающий право на пребывание в ФРГ на срок обучения (Aufenthaltstitel).